parallax background

21 OTTOBRE 2023

Dopo aver celebrato nel 2021 i 100 anni del Circuito del Garda, l’Automobile Club Brescia e il Club della Mille Miglia Franco Mazzotti organizzano nuovamente insieme questo celebre evento automobilistico nel 2022 e 2023, oggi riservato ad auto d’epoca costruite fino al 1976, oltre ad eventuali modelli di particolare interesse storico e sportivo fino al 1990.

Sabato 21 ottobre, la manifestazione sarà divisa in due eventi:
concluse le verifiche sul Lungolago di Salò, dal mattino al primo pomeriggio si svolgerà la gara di regolarità turistica CIRCUITO DEL GARDA 2023, interamente disputata sul circuito approntato a Salò, grazie alla disponibilità dell’amministrazione comunale salodiana, sullo storico tracciato delle “Zette”, dove dal 1921 al 1966 si sfidarono grandi campioni e vetture d’eccezione, da ripetere più volte per un totale di 40 prove suddivise tra il classico “Circuito del Garda” - al mattino - e la “Coppa dell’Oltranza” di dannunziana memoria, nel pomeriggio.

Di seguito, le vetture si trasferiranno sul Lungolago di Salò, dove si terrà una TENZONE D’ESTETICA DANNUNZIANA - Concorso statico “L’automobile è Feminile”.
Ripetendo la formula di successo dello scorso anno, saranno assegnati tre premi, oltre a quelli di categoria:
  • una giuria di sole donne giudicherà la vettura che più si identifica con “l’automobile è feminile”, come decretò Gabriele D’Annunzio;
  • una giuria di esperti valuterà la vettura che abbia “in cuore e l'arte e l'ardimento”, valori dannunziani;
  • una giuria popolare voterà la vettura che più appartenga al “culto della bellezza”.
Al termine, le automobili saranno trasferite in Piazza Vittoria a Salò, dove saranno effettuate le premiazioni e il buffet conclusivo.

OCTOBER 21, 2023

cdg-locandina_ico_2023
To remember the Circuito del Garda race, this year The Automobile Club Brescia and the Club della Mille Miglia Franco Mazzotti are organizing on 21 October 2023 an automotive event reserved for classic cars built up to 1976, as well as any models of particular historical interest and sporty until 1989.

The event will be divided into two events:
GARDA CIRCUIT regularity race, starting from Salò to Gardone Riviera, with arrival at Salò lakeside, where there will be held the award ceremony.

On the lakefront of Salò, there will be a DANNUNZIAN AESTHETIC TENSON. Static pageant “L'automobile è Feminile” (the car is female), for a maximum of fifty cars only.

Three prizes will be awarded, in addition to those in the category:
  • a committee of women only will judge the car that most identifies with “the car is female”, as Gabriele D'Annunzio declared;
  • a jury of experts will evaluate the car that has "in heart and art and daring", D'Annunzio values;
  • a popular jury will vote for the car that most belongs to the "cult of beauty".